Our Commitment

Our commitment is to provide top-quality French-to-English and English-to-French translation and editing services quickly and for a reasonable price.
Read More

Your Reality, Our Expertise

The ability to communicate a message effectively is an essential condition for success. It is not enough for communications to reach their target audience; they must also be adapted to accurately, clearly and dynamically reflect the message.
Read More

Our Story

Mark Daly and Isabelle Dallaire founded Daly-Dallaire Translation Services in 2002 following careers in, respectively, journalism and public relations. Our firm provides translation into both official languages as well as revision and proofreading services for many and varied clients in the public and private sectors.
Read More

Our Team

Our team is made up of seasoned and talented translators and editors who translate into their mother tongue and have extensive experience in translation, journalism and public relations.
Read More

Our Specialties

  • Corporate communications
  • Internal communications
  • Editing (revisiting) and proofreading
  • Writing

Read More

Our Clients